Ю.: В продолжение успехов нашей новоиспечённой канадки… 🙂

Леся стала Студентом месяца (ноябрь 2003) в номинации The Most Improved (в дословном переводе — Самый усовершенствованный). Награждение проводилось перед всей школой. Волнение было неописуемое (по рассказу дочи). Мы-то этого не видели, она только вышла ко мне, встречающей её как всегда у школы, и протянула грамоту-диплом и «ценный» подарок. А потом уж и рассказала, что, за что и почему. Конечно, в подробностях да по несколько раз «Как всё это было» . 🙂

Как оказалось, это обычная практика для многих канадских школ. Проводятся ежемесячные награждения учеников (Student of the Month Award), выдвигается 1-3 человека из класса и номинируются по нескольким номинациям. Им выдаётся диплом победителя и «ценный» подарок (в нашем случае — фирменный карандаш с именем школы и чрезвычайно блестящий).

Во, какие психологи — канадские педагоги! Надо ж так уметь стимулировать ребёнка! Она уже заявила, что будет делать всё, чтобы каждый месяц приносить подобную награду домой… 🙂 Хотя нам известно, что чаще чем 2 раза в год одному ребёнку подобную награду редко присваивают. Но мы ей не говорим. Пусть старается.

Не знаю, кто радовался больше — Леся или я. 🙂 Папа принял как должное. Наверное устал удивляться успехам дочи. :). Да-а-а… А ведь, если подумать, ведь это же здорово  и действительно достижение! Я горда не сколько Лесей как своей дочкой, а ей как обычной русской девочкой, которая без знания английского в сентябре пришла в канадскую школу, а за ноябрь стала уже «Студентом месяца»! И русская фамилия звучала гордо в стенах этой школы (ой, счас заплачу! 🙂 ). А диплом (или как по-русски — грамоту) в рамочку над Олесиным столом повесили.

11 декабря был Winter Conсert (Зимний концерт). Мы с Мишей тоже ходили, он прямо с работы в школу приехал. Выступали детки с 1 по 5 классы. В основном, пели песенки на Рождественско-Новогоднюю тему. Наша девочка там выступала в составе хора, они пели песню про снежинки. Очень умилительное зрелище, как, впрочем, и все детские концерты. Зрителям-родителям были выданы программки концерта. В общем, всё как у больших. 🙂

Комментарии:

катерина

молодчинка Олесенька, хоть и давно это уже было, но и у меня слезы на глазах от гордости за вас!

Спасибо, Катюш!

Stasy

Молодцы вы))

Спасибо, Stasy! 🙂

×

Комментарии закрыты.